공항에서 응급 상황 발생 시 대처 방법
Section 1: 도움 요청하기(Asking for help)
You: Excuse me, I need some help.
(실례합니다, 도와주세요.)
Airport staff: Sure, what's the problem?
(물론이죠. 무슨 문제가 있나요?)
You: I think I need to go to the emergency room. I'm feeling very unwell.
(응급실에 가야할 것 같아요. 몹시 아프고 있어요.)
Airport staff: Oh, I'm sorry to hear that. Can you tell me what's wrong?
(안됐네요. 무슨 문제가 있는지 말씀해주세요.)
Section 2: 증상 설명하기(Describing your symptoms)
You: I have a fever and a headache. I also have a lot of pain in my stomach.
(열이 있고 머리가 아파요. 복부도 많이 아파요.)
Airport staff: I see. Do you have any trouble breathing or chest pain?
(그렇군요. 숨 쉬는 게 어려우시거나 가슴이 아프신가요?)
You: Yes, I'm having trouble breathing and my chest feels tight.
(네, 숨쉬는 게 어렵고 가슴이 답답해요.)
Airport staff: Okay, we need to get you to the emergency room immediately. Can you walk or do you need a wheelchair?
(알겠습니다. 지금 당장 응급실로 데려가야 해요. 걸을 수 있으세요, 아니면 휠체어가 필요하세요?)
You: I can walk, but I feel very weak.
(걸을 수는 있지만, 너무 힘이 없어요.)
Section 3: 응급 상황 도움 요청하기(Getting medical help)
Airport staff: Alright, please follow me. I'll take you to the emergency room and we'll call for medical assistance.
(좋아요, 저를 따라와주세요. 응급실로 데려다 드릴게요. 의료진을 불러볼게요.)
You: Thank you so much.
(정말 감사합니다.)
Airport staff: No problem, it's our job to help passengers in need. Hang in there, you'll be okay.
(별 말씀을요. 우리는 도움이 필요한 승객을 돕는 것이 우리의 역할이에요. 버텨보세요, 괜찮아질 거에요.)