공항에서 자주 사용하는 영어회화
탑승 수속 (Check-in)
•
Can I see your passport, please? (패스포트 좀 보여주시겠어요?)
•
Here is my passport. (여기 제 패스포트입니다.)
•
Do you have any checked baggage? (수하물이 있으신가요?)
•
Yes, I have one suitcase. (네, 가방 하나 있습니다.)
•
Please put your bags on the scale. (가방을 저울에 올려주세요.)
•
How many bags are you checking in? (몇 개의 가방을 부치시나요?)
•
I have two bags to check in. (두 개 부치려고 합니다.)
•
Could you please check me in for flight KE123 to Seoul? (서울행 KE123편 체크인 부탁드립니다.)
•
Here's my passport and e-ticket. (여기 여권과 이-티켓입니다.)
•
Can I have an aisle/window seat, please? (창가/복도좌석 부탁드립니다.)
•
How much is the baggage fee? (수하물 요금은 얼마인가요?)
수하물 카운터에서
•
I need to check in this suitcase. (이 짐을 부치고 싶습니다.)
•
How many bags can I check in? (수하물을 몇 개까지 부칠 수 있나요?)
•
Is there an overweight fee for this bag? (이 짐에 초과 요금이 있나요?)
•
Could you please put a fragile sticker on this bag? (이 짐에 파손주의 스티커 붙여주시겠어요?)
탑승 (Boarding)
게이트 진입 전
•
Excuse me, which gate is for flight KE123 to Seoul? (죄송합니다, 서울행 KE123편은 어느 게이트에서 타나요?)
•
Can I get a boarding pass here? (여기서 탑승권을 받을 수 있나요?)
•
Is the flight on time? (항공편이 정시에 출발하나요?)
•
Where can I find a restroom? (화장실은 어디에서 찾을 수 있나요?)
•
Flight 123 to New York is now boarding at gate 5. (뉴욕행 123편이 5번 게이트에서 탑승 중입니다.)
•
May I see your boarding pass and passport, please? (탑승권과 패스포트를 보여주시겠어요?)
•
Here you go. (여기 있습니다.)
•
Excuse me, is this the right gate for flight 123? (실례합니다, 123편 탑승 게이트 맞나요?)
•
Yes, it is. (네, 맞습니다.)
•
Please have your boarding pass and passport ready. (탑승권과 패스포트를 준비해주세요.)
•
Enjoy your flight. (즐거운 여행 되세요.)
게이트 진입 후
•
May I see your boarding pass and passport, please? (탑승권과 여권을 보여주세요.)
•
Your flight will start boarding in a few minutes. (당신의 항공편은 곧 탑승을 시작합니다.)
•
Please have your boarding pass and ID ready for boarding. (탑승할 때는 탑승권과 신분증을 준비해주세요.)
•
The gate for flight KE123 is closing now. Please board immediately. (KE123편의 탑승문이 닫히고 있습니다. 즉시 탑승해주세요.)
기타 (Others)
•
Where can I exchange money? (돈을 어디에서 바꿀 수 있나요?)
•
Is there a duty-free shop here? (여기 면세점이 있나요?)
•
Excuse me, where is the restroom? (실례합니다, 화장실은 어디에 있나요?)
•
Could you please help me find my gate? (제 게이트를 찾는데 도와주시겠어요?)
•
I'm sorry, my flight has been delayed. (죄송하지만, 제 비행기가 지연됐습니다.)
이륙 전
•
Please fasten your seatbelt and put your tray table in an upright position. (안전벨트를 매고 트레이블을 세워주세요.)
•
We will be taking off in a few minutes. (잠시 후에 이륙합니다.)
•
Would you like something to drink before takeoff? (이륙 전에 무엇을 드시겠어요?)
•
Electronics must be turned off during takeoff and landing. (이륙과 착륙 중에는 전자기기를 끄셔야 합니다.)
비행 중
•
Can I have a blanket and pillow, please? (이불과 베개를 부탁드립니다.)
•
Excuse me, could you help me fill out the customs declaration form? (죄송합니다, 세관 신고서 작성을 도와주실 수 있나요?)
•
Is there a meal service on this flight? (이 항공편에는 식사 서비스가 있나요?)
착륙 후
•
Please remain seated until the seatbelt sign is turned off. (안전벨트 표시가 꺼질 때까지 좌석에 앉아 계세요.)
•
Thank you for flying with us today. (오늘 저희와 함께 비행해 주셔서 감사합니다.)
•
You can pick up your checked luggage at the baggage claim area. (부치신 수하물은 수하물 수령 구역에서 찾으실 수 있습니다.)
•
Do you need any assistance with your connecting flight? (환승하는 항공편에 대해 도움이 필요하신가요?)