Search
🛣️

도로에서 폭설로 미끄러워서 차량이 추돌했을때 영어회화

도로에서 폭설로 미끄러워서 차량이 추돌했을때 영어회화

상황 설명

도로에서 폭설이 내리고 있는 중이며 차량이 급격하게 미끄러져 다른 차량과 충돌하는 상황입니다.

충돌한 차량 운전자

I'm sorry, I lost control of my car due to the slippery road caused by the heavy snowfall. (미안해요, 폭설로 인해 도로가 미끄러워져 제 차량을 제어하지 못했어요.)

피해 차량 운전자

Are you okay? (괜찮으세요?)
I think I'm fine, but my car doesn't seem to be in good condition. What about yours? (저는 괜찮은 것 같은데, 제 차량은 상태가 좋지 않아 보여요. 귀하의 차량은 어떻게 되나요?)
I'm okay too, but my car also seems to have some damage. (저도 괜찮은데, 제 차량도 약간의 손상이 있는 것 같아요.)
Let's exchange our insurance information just in case. (혹시 모를 경우를 대비해 서로 보험 정보를 교환합시다.)

경찰서에서의 상황

Hello, we were involved in a car accident earlier due to the slippery road. (안녕하세요, 도로의 미끄러운 상태로 차량 사고를 당했습니다.)
Can I see your driver's license and car registration please? (운전면허증과 차량등록증을 보여주세요.)
Here they are. (여기 있습니다.)
Thank you. Did anyone get injured in the accident? (감사합니다. 누구도 부상을 입은 것은 없나요?)
No, fortunately we're both okay. (아니요, 다행히 우리 둘 다 괜찮아요.)
Alright, I'll file a report and you can contact your insurance companies for further actions. (좋습니다, 보고서를 작성하겠습니다. 귀하들은 보험사에 연락해서 추가 조치를 취하시면 됩니다.)