렌터카 요금과 옵션에 대하여
렌터카 요금
•
렌터카의 대여 요금은 얼마인가요? (How much is the rental fee?)
•
대여 요금은 차종, 대여 기간, 대여 위치 등에 따라 다릅니다. (The rental fee varies depending on the car model, rental period, rental location, etc.)
•
추가 비용이 발생할 수 있는 경우가 있나요? (Are there any additional charges?)
•
보험료, 연료, 초과 주행 거리 등의 경우에는 추가 비용이 발생할 수 있습니다. (Additional charges may apply for insurance fee, fuel, excessive mileage, etc.)
렌터카 옵션
•
GPS, 유모차, 자동 좌석 조절 등의 옵션이 있나요? (Do you have any additional options like GPS, stroller, automatic seat adjustment, etc?)
•
예, 다양한 옵션을 제공합니다. (Yes, we offer various options.)
•
어떤 옵션을 추가하면 추가 비용이 발생하나요? (Will there be an additional charge if I add an option?)
•
일부 옵션의 경우 추가 비용이 발생할 수 있습니다. (Some options may require additional charges.)
Renting a car for a family vacation
•
English:
◦
Hi, I'm interested in renting a car for our family vacation next week.
◦
How much does it cost per day and per week?
◦
Are there any discounts for longer rentals or for AAA members?
◦
Can we add a GPS navigation system and a child car seat?
◦
What is the insurance coverage and deductible?
◦
Do you require a deposit or a credit card hold?
◦
When and where do we return the car?
•
한국어:
◦
안녕하세요, 다음 주 가족 휴가를 위해 차를 빌리고 싶습니다.
◦
하루당 비용과 일주일당 비용은 얼마인가요?
◦
긴 기간 대여나 AAA 회원에게 할인이 있나요?
◦
GPS 내비게이션 시스템과 어린이용 카시트 추가 가능한가요?
◦
보험 보상과 자기 부담금은 어떻게 되나요?
◦
보증금이나 신용카드 홀드가 필요한가요?
◦
차 반납은 언제 어디에서 해야 하나요?
Renting a car for a business trip
•
English:
◦
Good morning, I need to rent a car for my business trip next week.
◦
What is the availability for a compact or mid-size car?
◦
How much does it cost per day and per week?
◦
Do you have a corporate account program or any special rates for business travelers?
◦
Can I pick up the car at the airport and return it to a different location?
◦
Is there a limit on the mileage or fuel consumption?
◦
Can I add a Wi-Fi hotspot or a toll pass?
•
한국어:
◦
안녕하세요, 다음 주 비즈니스 출장을 위해 차를 빌려야 합니다.
◦
컴팩트나 중형차 대여 가능한가요?
◦
하루당 비용과 일주일당 비용은 얼마인가요?
◦
기업 계정 프로그램이나 비즈니스 여행자를 위한 특별 요금이 있나요?
◦
공항에서 차를 찾아가고 다른 장소에서 반납할 수 있나요?
◦
주행 거리나 연료 소비에 대한 제한이 있나요?
◦
Wi-Fi 핫스팟이나 도로 요금 패스를 추가할 수 있나요?