기능
Bottom은 프로세스/시스템 시각화 및 관리 응용 프로그램으로, 일반적인 기능을 지원합니다:
•
시간에 따른 CPU 사용률, 평균 및 코어별
•
시간에 따른 RAM 및 스왑 사용률
•
시간에 따른 네트워크 I/O 사용률
•
현재 시간 간격의 확대/축소 지원
다음에 대한 정보를 표시하는 위젯:
•
디스크 용량/사용량
•
온도 센서
•
배터리 사용량
•
프로세스 정보를 표시하고 정렬 및 검색을 지원하는 프로세스 위젯. 또한 다음을 지원합니다:
•
Kill 신호
•
트리 모드
•
Linux, macOS 및 Windows와 같은 크로스 플랫폼 지원. 미래에는 더 많은 플랫폼을 지원할 예정입니다.
명령 줄 플래그 또는 구성 파일을 사용하여 제어할 수 있는 사용자 정의 동작, 예를 들면:
•
사용자 정의 및 사전 제작된 색상 테마
•
일부 위젯의 기본 동작 변경
•
위젯 레이아웃 변경
•
디스크 및 온도 위젯에서 항목 필터링
•
그 외의 다른 기능:
htop에서 영감을 받은 기본 모드
하나의 위젯에 초점을 맞춘 Expansion
자세한 내용은 문서를 참조하십시오.
지원
공식 지원
Bottom은 공식적으로 다음 운영 체제 및 해당 아키텍처를 지원합니다:
•
macOS (x86_64, aarch64)
•
Linux (x86_64, i686, aarch64)
•
Windows (x86_64, i686)
이러한 플랫폼은 대부분 작동하도록 테스트되었으며, 이러한 플랫폼에서 발생하는 문제는 가능한 한 해결됩니다. 또한 바이너리는 가장 최근의 안정적인 Rust 버전을 사용하여 빌드 및 테스트되어야 합니다.
지원되는 플랫폼 및 알려진 문제에 대한 자세한 내용은 문서를 참조하십시오.
비공식적인 지원
Bottom은 공식적으로 지원되지 않는 여러 플랫폼에서 작동할 수 있습니다. 지원되지 않는 플랫폼:
CI에서 빌드하거나 테스트를 통과하지 않을 수 있습니다.
유지 관리자들이 안정적인 릴리스 이전에 적절하게 테스트되지 않을 수 있습니다
현재 비공식으로 지원되는 플랫폼 중 일부는 다음과 같습니다.
•
FreeBSD (x86_64)
•
Linux (armv6, armv7, powerpc64le, riscv64gc)
지원되지 않는 플랫폼 및 알려진 문제에 대한 자세한 내용은 문서를 참조하십시오.
설치 Cargo
Cargo를 통한 설치는 다음과 같이 bottom 크레이트를 설치하여 수행합니다:
필요한 경우 안정 채널에서 Rust 업데이트
rustup update stable
cargo install bottom --locked
Shell
복사
대신, 잠금된 종속성을 사용하지 않으려면 --locked를 생략할 수 있습니다.
cargo install bottom
Shell
복사
Arch Linux pacman을 사용하여 공식 패키지를 설치할 수 있습니다:
sudo pacman -S bottom
Shell
복사
Debian/Ubuntu 각 안정 버전 및 x86, aarch64 및 armv7용 nightly 빌드에서 .deb 파일을 제공합니다(안정 ARM 빌드는 0.6.8 이후에만 사용 가능합니다). 이 방법으로 설치하려면 다음과 같이 수행하십시오:
x86-64
curl -LO https://github.com/ClementTsang/bottom/releases/download/0.8.0/bottom_0.8.0_amd64.deb
sudo dpkg -i bottom_0.8.0_amd64.deb
Shell
복사
ARM64
curl -LO https://github.com/ClementTsang/bottom/releases/download/0.8.0/bottom_0.8.0_arm64.deb
sudo dpkg -i bottom_0.8.0_arm64.deb
Shell
복사
ARM
curl -LO https://github.com/ClementTsang/bottom/releases/download/0.8.0/bottom_0.8.0_armhf.deb
sudo dpkg -i bottom_0.8.0_armhf.deb
Shell
복사
Snap
bottom은 Snap으로 제공됩니다:
sudo snap install bottom
Shell
복사
프로그램 실행되도록 허용
sudo snap connect bottom:mount-observe
sudo snap connect bottom:hardware-observe
sudo snap connect bottom:system-observe
sudo snap connect bottom:process-control
Shell
복사
Fedora/CentOS
COPR에서 사용할 수 있습니다:
sudo dnf copr enable atim/bottom -y
sudo dnf install bottom
Shell
복사
Gentoo
공식 Gentoo 레포지토리에서 사용할 수 있습니다:
sudo emerge --ask sys-process/bottom
Shell
복사
Nix
nix-env -i bottom
Shell
복사
Void
sudo xbps-install bottom
Shell
복사
Homebrew
brew install bottom
Shell
복사
MacPorts
sudo port selfupdate
sudo port install bottom
Shell
복사
